Construyendo lo que importa en Chicago: una transformación de patio trasero con Mark Marshall

¿Qué puede suceder cuando las personas se unen para construir algo que realmente importa?

Para el segundo proyecto de nuestra colaboración con el creador de transformaciones de jardines, Mark Marshall, el equipo viajó desde el Reino Unido hasta Chicago con un objetivo ambicioso: en solo 3 días, y sin su equipo habitual ni su furgoneta, transformar el patio trasero descuidado de una desconocida en un espacio que pudiera disfrutar durante años.

Chicago alberga una de las oficinas de Evolution, por lo que era importante elegir esta ubicación como una oportunidad para apoyar a los miembros de la comunidad local de Evo.

Con el apoyo del equipo de Evolution en EE. UU. y la Chicago Tool Library, Mark y su equipo encontraron a la Sra. Giles, una educadora de carrera centrada en programas juveniles y una notable residente local que soñaba con un lugar tranquilo donde pudiera relajarse, reflexionar y reconectar con la naturaleza.

Durante tres días repletos de acción, el equipo convirtió su patio trasero cubierto de maleza en un colorido santuario de jardín, completo con nuevas plantaciones, un patio curvo, césped, estanque, asientos e iluminación solar.

Pero el impacto del proyecto no terminó en el jardín de la Sra. Giles. Al donar las herramientas Evolution utilizadas durante la transformación, junto con muchas otras, a la Chicago Tool Library, el equipo ayudó a garantizar que las personas de toda la ciudad pudieran seguir utilizándolas para construir lo que importa en sus propias comunidades.

Mark lleva la misión a Chicago

Tras la primera transformación en el Reino Unido, Mark Marshall y el equipo de Evolution quisieron llevar el siguiente proyecto "Build What Matters" aún más lejos.

Esta vez, Mark viajó más de 4,000 millas desde Inglaterra hasta Chicago, acompañado por su equipo y apoyado por colegas de Evolution de EE. UU. y el Reino Unido. El plan era simple pero ambicioso: encontrar a alguien que mereciera una mano amiga y transformar su espacio al aire libre de forma totalmente gratuita.

Pero llegar a una ciudad nueva presentó un desafío. El equipo necesitaba conocimiento local para encontrar a la persona adecuada, alguien para quien un nuevo jardín pudiera marcar una diferencia significativa y duradera.

Esa búsqueda los llevó a la Chicago Tool Library.

Vea la transformación completa del patio trasero de Chicago o siga leyendo para descubrir la historia detrás del proyecto.

Vea la transformación completa en el canal de Mark

Encontrando a la Sra. Giles a través de la Chicago Tool Library

Ubicada en el barrio de West Garfield Park en Chicago, la Chicago Tool Library es una organización sin fines de lucro que brinda a los residentes locales acceso asequible a herramientas y equipos que, de otro modo, quizás no podrían poseer. Su trabajo ayuda a los habitantes de Chicago a reparar sus hogares, aprender habilidades prácticas y dar vida a sus proyectos, convirtiéndola en un socio natural para la misión del equipo.

Los bibliotecarios ayudaron a conectar a Mark y al equipo de Evolution con la Sra. Giles, una residente de Chicago cuyo patio trasero se había llenado de maleza y era cada vez más difícil de manejar para ella.

Según el equipo de la Tool Library, la Sra. Giles destacó como la receptora perfecta para la renovación porque desde hacía mucho tiempo expresaba su deseo de recuperar su espacio exterior, pero carecía de las herramientas, el tiempo y el apoyo necesarios para abordar un proyecto tan grande y físicamente exigente por su cuenta. Su situación reflejaba exactamente el tipo de desafío que la organización busca ayudar a los residentes locales a superar.

La Sra. Giles también es muy conocida en la Tool Library por su entusiasmo y dedicación a su hogar. Como dijo un miembro del equipo:

“Es una de nuestras miembros más apasionadas cuando se trata de su jardín. Realmente se preocupa por él y está aquí todo el tiempo buscando formas de mejorarlo”.

Cuando Mark llegó a su casa y le reveló por qué estaba allí el equipo, la Sra. Giles apenas podía creerlo. Su patio trasero había permanecido prácticamente intacto durante décadas, pero bajo la maleza Mark vio el potencial para crear el tranquilo santuario al aire libre que ella siempre había querido.

Con la bendición de la Sra. Giles, y solo tres días para completar el trabajo, la transformación pudo comenzar.

Tres días para transformar el patio trasero

Años de crecimiento habían hecho que el patio trasero de la Sra. Giles pareciera más una jungla que un jardín. Con solo tres días para completar el proyecto, Mark y el equipo tenían una cantidad enorme de trabajo por delante.

La transformación comenzó limpiando los árboles y las plantas crecidas, eliminando la vieja valla de metal y creando espacio para que el nuevo diseño tomara forma. Luego, el equipo cortó un borde curvo y pronunciado en el patio existente, suavizando las líneas duras del jardín y creando un límite natural para el césped artificial recién instalado.

A partir de ahí, el patio trasero comenzó a cambiar rápidamente. El porche desgastado fue renovado, se introdujeron flores y plantas coloridas, y el lado anteriormente desnudo del garaje se cubrió con un cerramiento atractivo y vibrante. Un estanque de peces, un comedero para pájaros y cómodos asientos ayudaron a convertir el espacio en un lugar donde la Sra. Giles pudiera relajarse y disfrutar de la naturaleza.

Los toques finales unieron todo. Piedras decorativas, una nueva parrilla y luces de camino alimentadas por energía solar y linternas añadieron calidez y carácter, creando un jardín que podía disfrutarse durante el día y después de la puesta del sol.

En solo tres días, el patio trasero descuidado se había convertido en el tranquilo santuario que la Sra. Giles había imaginado.

Las herramientas inalámbricas Evolution detrás de la transformación

Un proyecto al aire libre como este fue la oportunidad perfecta para poner en funcionamiento la gama inalámbrica de Evolution. Con un gran patio trasero que limpiar y transformar, las herramientas inalámbricas dieron a Mark y al equipo la libertad de moverse fácilmente entre tareas sin buscar fuentes de energía o gestionar cables de extensión.

Las herramientas utilizadas pertenecen a la plataforma EXT 20V de Evolution, una gama creciente de herramientas eléctricas inalámbricas y equipos para exteriores alimentados por el mismo sistema de batería intercambiable. Las baterías pueden moverse entre herramientas compatibles, mientras que productos seleccionados de mayor potencia combinan dos baterías de 20V para ofrecer un rendimiento de 40V para aplicaciones más exigentes. En EE. UU., también hemos lanzado nuestro programa de batería DE POR VIDA, mediante el cual, al registrar la batería, cuando llegue al final de su vida útil, contacta a Evolution US y le enviaremos otra batería, gratis.

Descubra la plataforma inalámbrica Evolution EXT 18V

El equipo utilizó una amoladora angular inalámbrica Evolution para cortar la vieja valla de metal, mientras que una sierra sable inalámbrica hizo un trabajo rápido con los árboles y ramas crecidos durante la limpieza inicial.

Uno de los trabajos más grandes fue remodelar el patio existente. Usando la cortadora de hormigón inalámbrica de 10” Evolution, Mark creó un borde suave y curvo que cambió por completo el flujo del jardín. Un sistema de supresión de polvo por bomba de agua manual suministró agua directamente al corte, ayudando a controlar el polvo en el aire mientras el equipo trabajaba.

Más adelante en el proyecto, una aspiradora inalámbrica Evolution ayudó a limpiar el césped artificial recién colocado y preparar el jardín para su revelación final. También se utilizó una tronzadora de metal inalámbrica para cortar con precisión los postes de iluminación de metal antes de que fueran instalados alrededor del jardín.

Desde la limpieza pesada y el corte de metal hasta la configuración del patio y la finalización de los detalles finales, las herramientas inalámbricas de Evolution dieron al equipo la movilidad, versatilidad y rendimiento necesarios para dar vida al nuevo patio trasero de la Sra. Giles en solo tres días.

Un santuario de patio trasero tranquilo para la Sra. Giles

Cuando el trabajo estuvo completo, el patio trasero similar a una jungla se había transformado en un acogedor espacio al aire libre lleno de color, carácter y vida.

El porche renovado y el césped recién colocado crearon un aspecto más brillante y verde, mientras que el borde curvo del patio ayudó a suavizar el espacio y unir las diferentes áreas del jardín. Plantaciones vibrantes, piedras decorativas y un jardín vertical floreciente convirtieron áreas previamente descuidadas en características llamativas.

Un estanque de peces iluminado, un comedero para pájaros y cómodos muebles de jardín dieron a la Sra. Giles un lugar donde sentarse, relajarse y disfrutar de la naturaleza. Al llegar la noche, las luces solares del camino y las linternas iluminaron el jardín, creando el santuario cálido y tranquilo que ella siempre había esperado.

Después de tres días exigentes, finalmente llegó el momento de que Mark y el equipo de Evo revelaran la transformación terminada y mostraran a la Sra. Giles lo que se había creado para ella.

Dejando un legado duradero con la Chicago Tool Library

El proyecto pudo haber transformado un patio trasero, pero Mark y Evolution querían que su impacto llegara mucho más lejos.

Al final de la construcción, Evolution donó todas las herramientas utilizadas durante la transformación a la Chicago Tool Library, junto con una colección de herramientas adicionales. Al añadir más de $3,000 en herramientas y baterías al inventario de préstamo de la biblioteca, la donación ayudará a más personas en todo Chicago a acceder al equipo que necesitan para reparar, mejorar y crear.

La organización sin fines de lucro Chicago Tool Library trabaja para eliminar las barreras de costo y almacenamiento que pueden impedir que las personas posean herramientas por sí mismas. A través de una membresía asequible y de escala móvil, brinda a los residentes locales acceso a miles de herramientas y artículos mientras apoya las habilidades prácticas, la creatividad y comunidades más fuertes.

La contribución de la biblioteca al proyecto fue más allá de ayudar al equipo a encontrar a la Sra. Giles. La cofundadora Tessa Vierk también prestó equipos y proporcionó el almuerzo para el equipo durante varios días, brindando a la transformación un valioso apoyo local.

Para Evolution, donar las herramientas fue una forma adecuada de agradecer y continuar con el propósito del proyecto. Mucho después de que la renovación del patio trasero estuviera completa, esas herramientas permanecerían en Chicago, ayudando a muchas más personas a dar vida a proyectos significativos.

Como explicó Tessa:

“Gracias por la donación de herramientas y por incluir a la Chicago Tool Library en la iniciativa de renovación de patios traseros. Esperamos que el proyecto de Chicago sea una contribución positiva a su misión de ‘Construir lo que Importa’”.

Lo que una vez pareció una jungla se ha convertido en un paraíso tranquilo

Para la Sra. Giles, la transformación significó mucho más que tener un hermoso patio trasero nuevo.
El proyecto la ayudó a cumplir un elemento importante de su lista de deseos: crear un lugar tranquilo donde pudiera relajarse, reflexionar y disfrutar de la naturaleza. Cada parte del jardín, desde las rosas preservadas y las flores vibrantes hasta el jardín vertical, el estanque y las luces suavemente brillantes, le dieron algo nuevo que disfrutar.

En un mensaje para todos los involucrados, la Sra. Giles agradeció a Mark y su equipo, a los colegas de Evolution en EE. UU. y a la Chicago Tool Library por su arduo trabajo, amabilidad y generosidad, compartiendo cuán profundamente la había afectado la transformación:

“Lo que una vez pareció una jungla se ha convertido en un paraíso tranquilo. No puedo creer que sea el mismo espacio. Siento que finalmente puedo respirar aquí afuera”.

Continuó describiendo el jardín como su “santuario de naturaleza en el patio trasero”, agregando que ahora era un lugar donde podía sentarse tranquilamente, escuchar el agua y sentirse completamente a gusto. Dijo que el equipo le había dado mucho más que un espacio exterior transformado: le habían dado “una sensación de calma que no pensé que volvería a tener aquí”.

La reacción de la Sra. Giles capturó exactamente lo que el proyecto se propuso lograr. Al reunir a personas, herramientas y un deseo compartido de marcar la diferencia, el equipo no simplemente reconstruyó un patio trasero, crearon un lugar que realmente importaba.

Vea a Mark transformar el patio trasero de la Sra. Giles

Desde el primer corte hasta la emotiva revelación final, vea a Mark Marshall y al equipo transformar el patio trasero descuidado de la Sra. Giles en Chicago en un tranquilo santuario de jardín en solo tres días.

Vea el proyecto completo, descubra las herramientas Evolution utilizadas durante la construcción y aprenda cómo el equipo ayudó a dejar un legado duradero con la Chicago Tool Library.

Vea la transformación completa en el canal de Mark

Explore las herramientas utilizadas en el proyecto

Este fue el segundo proyecto en la colaboración de Evolution con Mark Marshall, pero la misión sigue siendo la misma: unir a personas con habilidades prácticas y las herramientas adecuadas para crear algo con un impacto duradero.

Desde un nuevo santuario de patio trasero para la Sra. Giles hasta una colección de herramientas que apoyarán proyectos en todo Chicago, esta transformación muestra lo que puede suceder cuando una comunidad se une para Construir lo que Importa.